Halló - Szélesi Sándor - Metró újság
Posted in Interjúk by: sheenard
Megjelent 2007 október 11-én a Metró újságban.
Szélesi Sándor szerint - akit az év legjobb európai sci-fi írójának választottak - a tudományos-fantasztikus irodalom mindig megmarad szórakoztató műfajnak, bár egyre inkább a szépirodalom felé tart.
Ön bizonyult idén az év legjobb európai sci-fi írójának. Mit jelent Önnek ez a kitüntetés?
- A munkában azt, hogy még jobban kell dolgoznom. Ezentúl a lehető legkörültekintőbben kell írnom, legyen szó egy többszáz oldalas regényről, vagy egy novelláról. Emellett ez a díj hozott némi nemzetközi ismertséget is: már a díjátadót követő napon több országból megkerestek szerkesztők, hogy leközölnék a lapjaikban vagy antológiáikban az írásaimat.
Ez hiányzott eddig?
- Ez minden írónak hiányzik ebben az országban. Ebből a nyelvből ugyanis nagyon nehéz kitörni a nemzetközi irodalomba. Ezért is volt, hogy az elmúlt években többségében a volt Szovjetunió tagállamaiból származó írók kapták meg ezt a címet. Ezen a nyelvterületen jobban megértik egymás irodalmát.
Mitől lesz jó egy science-fiction regény?
- Három fontos dolgot emelnék ki. Egy ilyen regény sztori-központú, ezért a történet nagyon fontos. A karaktereknek olyanoknak kell lenniük, mint a mai embereknek. Bár ezek a művek elrugaszkodnak a valóságtól, a szereplőket kellő érzékenységgel kell kezelni. A harmadik pedig a nyelv, vagyis, hogyan tudja mindezt tálalni az író.
Hogyan születik meg ilyen mű?
- Most pont egy olyan regényen dolgozom, melynek az ötlete nyolc éve fogalmazódott meg bennem. Azóta folyamatosan épültek rá dolgok. Találkoztam egy-egy érdekes emberrel, akit karakterként beillesztettem, láttam egy érdekes filmet, vagy éppen egy álmomból jutott eszembe valami. Én tehát asszociációk mentén haladok az írással, így áll talpra egy regény, egy novella.
Kezdetben Anthony Sheenard néven írt. Miért?
- Ezt az első regényemnél 1997-ben vettem fel. Akkor ez egy kiadói kényszer volt: azt mondták kétszer annyit el tudnak adni a könyvből, ha angol név alatt jelenik meg. Ma már inkább zsákutcának érzem, szeretnék az eredeti nevemen írni, de a megkezdett sorozatokat, mint a Mysterious Universe, Anthony Sheenardként folytatom.
Meglátása szerint, hova tart ma a tudományos-fantasztikus irodalom?
- Bár mindig megmarad szórakoztató műfajnak, azt hiszem a szépirodalom felé. Ezek a regények, novellák ugyanis alkalmasak arra, hogy elgondolkodtassák az olvasót, hiszen kiemelik a világ problémáit. A science-fiction mindig a jelenben gyökerezik, a jelenkor nehézségeire reagál. Ha jó írói kezek fogalmazzák meg ezeket, akkor igenis helye van a science-fictionnak a szépirodalomban.
Kiss András